Типова будівля кінця 19 століття, в історичному центрі Сарцани, на кордоні між Лігурією та Тосканою, розташовує невеликі апартаменти на верхньому поверсі. Розвиток на двох рівнях та наявність двох терас - по одній на кожному поверсі - роблять проект цікавим та придатним для життя: отвори назовні насправді дуже корисні для надання дихання та простору приміщенням, збільшуючи їх яскравість. Внутрішні перегородки мінімальні: перший поверх насправді повністю відведений для вітальні, тоді як на верхньому, на кшталт «вежі» на горищі, розміщена єдина спальня. Меблі, поєднані з великим балансом, значною мірою належать до 1950-х та 1960-х років; також додаються вироби ручної роботи та старовинні деталі. Загальний ефект, розрахований на одиноку чи молоду пару, свіжий і ніколи не повторюється,ще й тому, що в ньому використовується веселе чергування відтінків, яке часто бачить синього як головного героя. Таким чином, навіть наявна поверхня стає незначною деталлю.
Клацніть, щоб побачити зображення на весь екран будинку
- У вітальні, освітленій кутовим вікном, зона для розмов обладнана двома кріслами моделі Grete Jalk від France & Son, які замінюють традиційний диван. Навпаки, сервант з тикового дерева , низький і розвинений у довжину, - датський шматок 1960-х (Clausen & Son); полиця, закріплена вище, також в тиковому. Міні-телевізор із ретро-лініями - це Algor від Brionvega, дизайнер Річард Саппер, тоді як гучномовець - ліворуч, під вазою - Маршалл. Настільна лампа із серії Kaiser Idell від Fritz Hansen, дизайн Christian Dell.
- У вітальні, за зоною для розмов, відкривається маленький коридор, з якого починається сходи, що ведуть на верхній поверх. На передньому плані - дружній район із круглим сучасним столом Іко Паризі з дерева та двоколірного скла у поєднанні зі стільцями DSW від Германа Міллера, оригінальний дизайн Charles & Ray Eames 1950-х років ( сьогодні їх виробляє та розповсюджує на італійському ринку компанія Vitra). Паркет - це твердий тик, оброблений прозорим продуктом на водній основі.
1. Скандинавські та італійські старовинні об’єднані
з періоду виробництва, всі оригінальні та не перероблені, меблі в зоні для розмов були обрані за сучасними антикварними схемами. Для крісел дизайн скандинавський, а натомість круглий стіл із кольоровою скляною стільницею виготовлений в Італії.
2. Більше джерел світла
Низька висота стель запропонувала вибрати кілька чітких точок освітлення для зовнішнього освітлення, як альтернативу традиційному підвісу. Настільна лампа з поворотним кронштейном і торшер з тканинним абажуром - це німецькі моделі виробництва 1960-х років, які повністю відповідають дизайну, що характеризує цей простір.
На невеликій терасі площею близько 3,60 квадратних метрів низька бетонна стіна дозволяє розміщувати горщики з рослинами. Збоку, праворуч, створено поле з функцією зберігання.
3. Нова тераса
Вона була створена на етапі реконструкції, щоб освітлити кухню, а також всю житлову зону: цей “кишеньковий” отвір був врізаний у покриття даху. Кладка скляних блоків, яка обмежує вид на невелику терасу, обшита всередині високими суцільними та перфорованими листовими металевими панелями.
Композиція кухні, розроблена в один ряд на одній стіні, використовує територію, в якій звужується середовище, відповідно до вікна тераси.
Однак можна було вставити стандартні глибинні основи, залишивши смугу для проходу шириною близько 60 см. У зоні для готування композиція (від Сезара Кусіна), яка розвивається вздовж стіни, виконана в матовому білому білому лаку з шиферною стільницею. Капот, газова плита та духовка мають вигляд з матової нержавіючої сталі, як полиці праворуч.
4. Вікно, що утворює кут
Алюмінієва рама шарнірно поєднана з двох сторін для освітлення як зони для приготування їжі, так і обіднього столу, з вікнами на всю висоту в ламінованому склі (зроблені для того, щоб слідувати нахилу даху). Однак отвір відкривається лише до вітальні, оскільки з боку кухні це перешкоджатиме проходу.
5. Завіса на кухні
Опускаюча стрічка з гіпсокартону у верхній частині завершує композицію кухні з буферною функцією між настінними блоками та стелею. Він також використовується для утримання електричних кабелів освітлювальних корпусів.
Піднімаючись сходами, ви досягаєте спальної зони: одномісної кімнати, яка враховує стилістичні особливості вітальні. Особливим є вид на терасу, яка є справжнім простором, присвяченим релаксації. Цей другий горищний рівень був відновлений та придатний для проживання під час реконструкції; раніше це була лише тераса на даху, де розміщувались службові приміщення.
Лінійний пандус зі сходами, покритими тиковою деревиною, починається від коридору на вхідному поверсі і веде на верхній рівень, де розташовані спальня та тераса.
У головній спальні ліжко прикрашає сміливо кольорова білизна з наволочками з оптичним малюнком. Дві лампи з боків виготовлені вручну, зроблені вручну Клаудіо Броккіні. Замість тумбочок, дві табурети 60 табуреток від Artek, дизайн Alvar Aalto.
6. Туалетний столик
Комод із висувними ящиками, відтінками яких варіюється від білого до блакитного, поєднується з дзеркалом, що здається невід’ємною частиною меблів. Вони обидва є датським дизайном.
7. Два похилі стебла
з боків ліжка, також корисні для читання, два торшери ручної роботи з латунним штоком та дифузором з листового металу. Завдяки шпильці біля основи вони можуть приймати різні кути.
8. Оригінальна газета
За ліжком перегородка, що розділяє спальню від сходової клітки, знаходиться всього на 130 см від землі - особливість, яка дозволяє світлу переходити з однієї зони на іншу. Реструктурована таким чином конструкція стіни також замінює узголів'я ліжка і пропонує корисну опорну поверхню у верхній частині.
Крісло-гойдалка - це модель RAR від Германа Міллера, розроблена Charles & Eames, у сіро-слоновій обробці, оригінальна з 1950-х (сьогодні їх виробляє та розповсюджує на італійському ринку Vitra); сидіння з фасонною спинкою, притуленою до стіни, - це 3105 від Фріца Хансена.
9. Сидіння Eames Нахилене
крісло, класичний дизайнер 1950-х років з металевою основою, знаходиться в оригінальній версії, спроектованій Charles & Ray Eames. Порівняно з нинішнім виданням, цей вирізняється матеріалом: оболонка насправді виготовлена зі склопластику, а не з поліпропілену, подібного до матеріалів останнього виробництва, які зберігають конструкцію незмінною.
10. тусуватися на місці гардеробу
Враховуючи досить невеликі розміри кімнати, вибір вішалки на колесах серед тих, що використовуються в магазинах одягу, виявляється практичним та економічним простором рішенням, яке дозволяє мати під рукою одяг, який часто використовується.
11. Врятований стіл
Навчальний майданчик, розміщений уздовж стіни навпроти ліжка, ліворуч від вікна, обладнаний старовинним письмовим столом, доповненим відповідним офісним кріслом. Конструкція виконана із заліза, стільниця у Formica: глибина досить мала, але два складаних бічних розширення дозволяють її розширити або закрити за необхідності.
Два рівні будинку мають різні розміри: 32 квадратних метри внизу, 18 квадратних метрів зверху, за винятком відкритого простору, з ортогональним розташуванням відносно один одного. На найвищому поверсі є тераса (яка перекриває вітальню та ванну внизу) та спальня, яка натомість виступає з основного об’єму (внизу є ще одна одиниця нерухомості). Стіни по периметру дуже товсті - понад 50 см - тоді як внутрішні перегородки зменшені до мінімуму, щоб максимально використати наявні квадратні метри.
Одномісна ванна кімната на нижньому поверсі розділена на дві окремі кімнати. У передпокої умивальник і душ розташовані на 90 °, розділені конструктивним елементом, який займає кутову зону. Ці дві функції визначаються білою плиткою, на відміну від світло-блакитного кольору стін.
РОСЛИННИЙ ПРОЕКТ
План поверху входу (зліва)
Маленький балкон біля кухні, на під'їзді, виходить на коротку сторону заводу. До нього можна дістатись зі їдальні та просвітлювати все середовище, без перегородок стін.
План верхнього поверху (внизу)
Сходи , яка піднімається з нижнього поверху лінійним пандусом, потрапляє на майданчик, що дає доступ до головної спальні. Виставлена з двох сторін кімната також обладнана невеликим робочим куточком.
Тераса займає приблизно половину верхнього поверху. Периметр розмежований стінками високої товщини та низькими стінками (близько 120 см) у повний зріст, що дозволяють оглянути. Зовнішній простір організований обіднім столом та зоною відпочинку; є також зона для миття.
